Translation examples
Le message était succinct :
El mensaje era sucinto:
Voilà qui était merveilleusement succinct.
Qué maravillosamente sucinto.
L’ordre avait été simple et succinct.
La orden había sido sucinta y simple.
Ma réaction est succincte : « Des conneries.
Mi reacción es sucinta. –Mentira.
La réponse du Wookie fut succincte.
La respuesta del wookie fue breve y sucinta.
Un échange d’informations succinct et ordinaire.
Un intercambio de información sucinto y habitual.
Puis il leur avait fait un rapport succinct.
Inició su informe de manera sucinta.
— En dehors de Buenos Aires, avait-il répondu succinctement.
La respuesta de él fue sucinta: —Fuera de Buenos Aires.
Ils devaient se montrer le plus succincts possible.
Necesitaban ser lo más sucintos que fuera posible.
Quelque chose de simple, succinct, et exhaustif, si possible.
Algo sencillo, sucinto y comprensible.