Translation for "sténotype" to spanish
Translation examples
Le greffier tapait sur les touches de sa sténotype.
La taquígrafa pulsaba las teclas de su estenotipo.
Elle jeta un regard sur sa droite où Winona était assise devant sa sténotype.
Miró a la derecha, donde estaba Winona con su estenotipia.
Parce que si je dresse un procès-verbal sous sa forme intégrale – c’est-à-dire avec enregistrement, sténotypie, etc. –, le problème consistant à comprendre ce qui s’est passé durant l’audition ne se pose pas.
Porque si yo transcribo de manera integral —es decir, mediante grabación, estenotipia, etcétera— no hay problemas para saber qué es lo que ha sucedido durante dicho interrogatorio.
Sullivan s’était levé de devant sa machine à sténotyper juste sous le bord de l’estrade du juge, et il s’étirait. Sullivan était un type plutôt beau, avec des cheveux comme du chaume, au début de la quarantaine, fameux à Gibraltar pour ses fringues coquettes.
Sullivan había abandonado su estenotipia, justo al pie de la mesa del juez, y estaba desperezándose. Era un cuarentón bien humorado, de pelo lacio y áspero, famoso en Gibraltar por la pulcritud con que solía vestir.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test