Translation for "stroganoff" to spanish

Stroganoff

• strogonoff

Translation examples

strogonoff

Je vois que vous avez du stroganof ce soir mais ça me semble un peu lourd.
Veo que tiene strogonoff, pero no sé, es un poco pesado.

C’était un mauvais calcul inaccoutumé – car elle s’y connaissait, d’ordinaire, en manœuvres sexuelles –, parce qu’il eut pour conséquence d’éveiller les soupçons de Néron au lieu de les éteindre, de sorte qu’au restaurant il surveilla le moindre de ses mouvements tel un faucon en proie à une fureur croissante et tandis que les plats circulaient, les harengs en manteau rouge, le chou farci au bœuf, les vareniki, les vushka et les halusky ukrainiens, les boulettes de veau, le bœuf stroganoff, la vodka aux groseilles et aux figues, les blinis, le caviar, sa jalousie ne faisait qu’augmenter, c’était comme si elle avait offert à tous les hommes présents, posés sur de petits napperons de papier rouge, de petits morceaux d’elle-même afin qu’ils les dégustent à l’aide de leur petite fourchette à deux dents, tel un délicieux petit canapé.
Fue un error de cálculo poco habitual —a pesar de que a ella solían dársele bien los cálculos sexuales—, porque no tuvo el efecto de eliminar los recelos de Nerón Golden, sino de aumentarlos, de tal forma que, una vez en el restaurante, él se dedicó a vigilar todos los movimientos de ella como un halcón cada vez más malhumorado y, a medida que circulaba la comida, la ensalada de arenques y remolachas, el repollo Golubtsy relleno de ternera, los buñuelos ucranianos varéniki, huska y valusky, el pelmeni de ternera, el strógonoff, el vodka con infusión de grosellas e higos, los crepes blinchiki y el caviar, los celos de él fueron aumentando, como si ella estuviera sirviendo pedacitos de sí misma a todos los hombres presentes, envueltos en servilletitas rojas, para que ellos se los comieran con tenedorcitos de cóctel de dos puntas, a modo de deliciosos canapés.