Similar context phrases
Translation examples
Toute stratigraphie semble passer à la trappe dans ce cas précis.
Todo esto echa por tierra la estratigrafía.
géologie : rien sur la géomorphologie ou la stratigraphie ou même sur la pétrologie.
Geología: nada sobre la geomorfología o la estratigrafía o siquiera sobre la petrología.
Lui, au troisième étage, fermant de la honteuse Grande Guerre la stratigraphie de l'Histoire et celle de l'escalier.
vergonzosa Gran Guerra la estratigrafía de la historia y la de la escalera;
– Tu comprends, Mathias, même si c'est plus pratique de loger ce type au premier, on ne peut quand même pas se permettre de bouleverser la chronologie, de renverser la stratigraphie de l'escalier.
—Compréndelo, Mathias, aunque fuera más práctico alojar a este tipo en el primero, a pesar de todo no nos podemos permitir alterar la cronología, invertir la estratigrafía de la escalera.
Un troisième carré avait été délimité dans le sol sur un côté, derrière la cache, pour identifier la stratigraphie naturelle du site – la façon dont les couches de terre étaient disposées en l’absence d’objets.
Habían abierto un tercer cuadrado en el piso hacia un lado, afuera del depósito, para determinar la estratigrafía natural del sitio: cómo estaban acomodadas las capas de tierra sin artefactos, como control.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test