Translation for "station-essence" to spanish

Station-essence

• gasolinera
• estación de gas
• estación de servicio

Translation examples

estación de servicio

On faisait le plein de la Thunderbird dans une station d'essence.
Estaba repostando gasolina en una estación de servicio. El Thunderbird estaba descapotado.

J'ai vu une station d'essence sur le côté gauche de la route.
Vi una estación de servicio a la izquierda de la carretera.

— Une station-essence secrète, d’accord, convins-je. Mais ça ?
—Me puedo creer lo de la estación de servicio oculta, pero ¿esto?

une goule de Yoshitoshi fixant une station essence de Hopper.
un fantasma de Yoshitoshi miraba con ojos llameantes a una estación de servicio Hopper.

Débrouillez-vous pour que Buck Peters remue immédiatement ses grosses fesses jusqu’à la station d’essence.
Que Buck Peters venga volando a la estación de servicio.

Puis il se souvint des deux types qui avaient tiré sur le garçonnet à la station-essence.
Entonces comenzó a recordar a los dos que habían matado al chico en la estación de servicio.

Les lumières de la station d’essence à un mile plus loin au bord de la route s’éteignirent.
La luz de la estación de servicio distante medio kilómetro siguiendo la carretera se apagó.

Unde este cea mai apropiata staie Peco ? — Où est la station d'essence la plus proche ?
Unde este cea mai apropiata statie Peco? —¿Dónde está la estación de servicio más cercana?

« Quelle fichue nuit pour conduire, dit-il en s’engageant dans une station d’essence. Si nous rentrions ? »
—Hace una noche asquerosa para conducir —dijo mirando hacia una estación de servicio—. ¿Qué le parece si damos media vuelta?