Translation for "stand de hamburger" to spanish

Stand de hamburger

• puesto de hamburguesas

Translation examples

puesto de hamburguesas

Depuis combien de temps la fille du stand de hamburgers ne te fait plus payer ?
—¿Cuándo fue la última vez que la chica del puesto de hamburguesas te dejó pagar?

Le mort tenait un bâton rouge et jaune à pompon, du genre de ceux qu'on vendait au stand de hamburgers.
El muerto llevaba un bastón rojo y amarillo con una borla como los que se vendían en uno de los puestos de hamburguesas de la feria.

Tout en dépassant les derniers motels et stands de hamburgers qui précèdent Langley, Robert éprouva une répulsion physique à entrer une fois de plus dans la ville et à se retrouver chez lui.
Mientras Robert dejaba atrás los moteles y los puestos de hamburguesas situados al borde de la carretera de Langley, sintió una repulsión casi física a entrar en la ciudad, y meterse en su calle.

Cette première nuit, je n’en avais pas moins l’impression d’être un voleur et je m’attendais à ce que quelqu’un donnât l’alarme, fonçant vers moi à travers le labyrinthe de manèges, de stands à hamburgers et de kiosques à barbe à papa.
No obstante, aquella primera noche me sentía como un ladrón y esperaba que en cualquier momento alguien hiciera sonar una alarma y se precipitase corriendo hacia mí entre el laberinto de atracciones, puestos de hamburguesas y quioscos de algodón de azúcar.

Je ne sais pas. Je passe devant un stand de hamburgers, un stand de basket-ball où le but est de marquer des paniers. Puis devant un type en nage dans un nounours géant. Une petite fille se tient là, les yeux rivés sur la mer qui chante sa berceuse.
No lo sé. Paso por un puesto de hamburguesas; una canasta con rejilla. Paso junto a un oso de peluche gigante dentro del cual hay un tío sudando como un pollo. Hay una niña mirando cómo se mece el mar.

À l’heure du déjeuner, je me dirigeai vers un petit restaurant très fréquenté, à cinq minutes environ en descendant la côte devant notre immeuble, commandai du poisson frit, puis, à un stand de hamburgers, je bus deux verres de jus d’orange.
Durante el descanso del mediodía salí del edificio, anduve durante unos cinco minutos pendiente abajo, comí pescado frito en un restaurante atestado de clientes y me tomé, seguidos, dos vasos de zumo de naranja, de pie, en un puesto de hamburguesas.