Translation examples
— Je veux la stèle.
—Quiero esa estela.
— Où est ta stèle ?
– ¿Dónde está tu estela?
La... la stèle de maman...
La estela de mi… mi madre…
Nous avons la stèle et le sarcophage.
Hemos hallado la estela y el ataúd.
— Et pour que tu retrouves ta stèle.
–Y el por qué de que quisiese que sacaras tu estela.
Pourquoi tu as besoin de ma stèle ?
¿Por qué necesitamos mi estela?
— Je vais chercher ma stèle.
–Voy a por mi estela.
— Ils vont se servir de leur stèle – tu sais ce que c’est qu’une stèle, n’est-ce pas ? –, avec laquelle ils vont tracer une Marque sur ta peau.
–Van a utilizar sus estelas, ya sabes lo que es una estela para dibujar una marca en ti.
— Vlad, qu’est-il écrit sur la stèle ?
- Vlad, ¿qué pone en la estela?
Il lui tendit la stèle en souriant.
Él sonrió y le ofreció la estela.