Translation for "spermatozoïde" to spanish

Spermatozoïde

• esperma

Translation examples

esperma

Mais suis-je vraiment sûr qu’il y ait des spermatozoïdes dans mon éjaculat ?
Pero ¿estoy seguro de que hay esperma en mi eyaculación?

– Vous avez un taux de spermatozoïdes insuffisant ? Il y a des moyens de…
–¿Tiene un bajo nivel de esperma? Hay procedimientos…

– Je n’ai aucune idée de ce que peut être mon taux de spermatozoïdes.
–No tengo idea de cuál es mi nivel de esperma.

Spermatozoïde + ovule = meurtrier – quelque chose comme ça.
Esperma + óvulo = asesino, o algo parecido.

— Ah, encore en train d'admirer ton spermatozoïde. Je vois.
—Ah, admirando tu esperma de nuevo. Ya veo.

La plupart des ovules et des spermatozoïdes dont nous disposons sont ceux d’Homme.
La mayoría de los óvulos y espermas congelados son del Hombre.

Dans une dernière saccade, le spermatozoïde s'engouffra dans le paradis qui lui était destiné.
Con una última sacudida, el esperma desapareció dentro de su paraíso de destino.

Une alimentation sucrée dans ce plasma pour réveiller mes spermatozoïdes de leur état de somnolence.
Combustible de azúcar en ese plasma para despertar a mi esperma de su estado de inactividad.

D’abord il y a le don d’ovocytes et le don de sperme. La grossesse par mère porteuse peut se faire avec ses propres ovules et les spermatozoïdes d’un homme, cet homme peut être le père naturel ou bien un donneur. Il y a d’autres cas où la mère porteuse porte un embryon issu de l’imprégnation de l’ovule de la mère naturelle par les spermatozoïdes du père naturel. D’autres variantes sont possibles : ovule d’une donneuse et spermatozoïdes du père naturel, ou encore ovule de la mère naturelle et spermatozoïdes d’un donneur.
Hay donantes de óvulos, donantes de esperma, situaciones en las que se usa un óvulo de la madre gestante y esperma de donante, otras en la que se emplean un óvulo de la madre gestante y esperma del padre natural, otras en las que se usa un óvulo de la madre biológica y esperma de donante, y otros en los que se utilizan óvulos de la madre biológica y esperma del padre natural.

Les spermatozoïdes, dans le corps d’un homme, sont-ils conscients de leur existence ? — J’espère bien que non.
¿Es la esperma en el cuerpo de un hombre consciente de sí misma? —Espero que no.