Translation for "spéculum" to spanish
Spéculum
Similar context phrases
Translation examples
Homer passe le spéculum à Larch.
Homer le ayuda con el espéculo.
Quand elle fut allongée, il lui introduisit un spéculum dans le vagin.
El médico le insertó un espéculo en la vagina.
Homer regarde dans le spéculum, ébahi ; il ferme les yeux.
Homer mira a través del espéculo y cierra los ojos.
Malgré l’anesthésie locale, elle avait frissonné lorsque le spéculum s’était glissé en elle.
A pesar de la anestesia local, se había estremecido cuando el espéculo entró en ella.
— Et comment veux-tu que je m’en rende compte sans un médecin armé d’un spéculum ?
–¿Y cómo quieres que compruebe eso sin un médico armado de un espéculo?
Peter Gna tira de sa poche un spéculum et l’introduisit dans l’oreille du chat.
Peter Gna sacó del bolsillo un espéculo y se lo introdujo en la oreja al gato.
Scarpetta ouvrit un placard et y découvrit un spéculum encore protégé par son enveloppe.
Scarpetta abrió un armario y encontró un espéculo todavía dentro de su envoltorio.
Il me semble que cette femme qui s'active entre mes jambes, qui introduit le spéculum, me fait naître.
Tengo la sensación de que la mujer que se afana entre mis piernas, que me introduce el espéculo, está haciéndome renacer.
Je m’attardai tandis qu’elle s’attachait à la dilatation – à l’aide du spéculum, avec son effet de pincettes à l’envers.
Y aún me demoré un poco más durante el proceso de dilatación…, el espéculo, con su efecto de pinza de reversa.
Je connais l’emplacement de chacun des outils, ainsi que leur nom : scalpel, bordeuse, spéculum, progénitrice.
Sé dónde está todo, y conozco los nombres de las herramientas: escalpelo, hilo de sutura, espéculo, ancestro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test