Translation for "souvent être" to spanish

Souvent être

• a menudo ser
• a menudo

Translation examples

a menudo

Les tensions entre les compagnons du roi pouvaient souvent être mortelles.
A menudo, la tensión entre los compañeros del rey acababa siendo letal.

On aurait presque pu le prendre pour un dieu immortel, ce qu’il prétendait si souvent être.
Casi se habría dicho que era un dios inmortal, como muy a menudo él afirmaba.

Les mères le paient en antibiotiques qui semblent souvent être la cause de la douleur des bébés.
Las madres le pagan sus servicios con antibióticos, los cuales a menudo parecen la causa del dolor de los bebés.

– Parce que, dit lentement Constance, il doit souvent être obligé d’assister à des enterrements.
—Porque seguramente —replicó lentamente Constantia— debe tener que ir bastante a menudo a entierros.