Translation for "sous-système" to spanish

Sous-système

• subsistema

Translation examples

subsistema

Un sous-système indépendant.
Un subsistema independiente.

Il connaît quelques sous-systèmes.
Conoce algunos subsistemas.

Les sous-systèmes glandulaires étaient bien coupés.
Sus subsistemas de glándulas estaban fuera de servicio.

Le modèle est un sous-système d’un méta-système.
El modelo es un subsistema de un metasistema.

Tes sous-systèmes font état d’avaries dans… — La ferme !
Tu señal de daños de subsistemas en... — ¡Calla!

Seigneur Durga… il faut vérifier tous les sous-systèmes et…
Noble Durga... Tenemos que verificar todos los subsistemas y...

– Ils sont entrés par un sous-système au service du personnel du FBI.
–Han irrumpido a través de un subsistema del Departamento de Personal del FBI.

Les sous-systèmes fermeront ces conduites dès que nous démarrerons.
Los subsistemas cerrarán esas líneas tan pronto como encendamos motores.

Elle sait mettre au pas… les sous-systèmes… les Aspects. » « Tu peux te tenir debout ? »
Le permite detener a los subsistemas… a los Aspectos. —¿Pudiste resistir?