Translation examples
Il souriait tristement, mais souriait quand même.
Sonrió con aire triste, pero sonrió.
Quand elle souriait au jeune homme, Gumb souriait aussi.
Cuando ella sonrió al joven, Gumb también sonrió.
Elle ne souriait pas.
No sonríe al decirlo.
Elle souriait, au contraire.
Por el contrario, sonrió.
C’était maintenant lui qui lui souriait.
Ahora fue él el que sonrió.
Je jure qu’il souriait.
Te juro que sonrió.
Elle souriait avec amertume.
Sonrió con amargura.
Elle souriait en se trémoussant.
—Sonrió y se retorció.
Même le sergent souriait.
Hasta el sargento sonrió.
Elle souriait légèrement.
—Ella sonrió levemente—.