Translation for "soufflés par le vent" to spanish

Soufflés par le vent

• soplado por el viento

Translation examples

soplado por el viento

Un peu de poudre d’or soufflée par le vent tachait les mains de caïn.
Algo del polvo de oro soplado por el viento manchaba las manos de caín.

Brusquement il pâlit, disparut ainsi qu’une fumée soufflée par le vent, découvrit une grande pièce que le procédé du relief rendait présente.
Bruscamente palideció, desapareció como si fuera un humo soplado por el viento, descubrió entonces una gran habitación, que el procedimiento del relieve hacía presente.

Il recula, le regard fixe, et, d’un geste brusque de la main, balaya le ruisseau dans un poudroiement d’écume tel le jet d’une fontaine soufflé par le vent.
Éste se echó hacia atrás, con la mirada fija, e hizo un brusco movimiento con la mano que apartó el arroyo en una nube de rocío, como una fuente soplada por el viento.