Translation examples
Je ne suis qu’un soudeur.
No soy más que un soldador.
Et d’un soudeur, voire de plusieurs.
Y un soldador. O varios soldadores.
T’es pas soudeur, dit-elle.
Tú no eres soldador, dijo ella.
— À des soudeurs, pour commencer.
—Soldadores, para empezar.
Et un des meilleurs soudeurs de la ville.
Uno de los mejores soldadores de la ciudad, también.
— Ah, parce que tu es soudeuse, maintenant ?
—Ah, ¿eres soldadora ahora?
— Soudeur non identifié, fixez-vous.
—Atención, soldador no identificado.
Il était soudeur sur la Deepwater Horizon.
Había trabajado en la plataforma Deepwater Horizon como soldador.
Vous, John et ce régiment de soudeurs à mi-temps.
Tú, John y ese ejército de soldadores.
L’homme au masque de soudeur, c’était Lukos.
El hombre con el casco de soldador era Lukos.