Translation for "sont tranchantes" to spanish

Sont tranchantes

• son afilados
• amoladas

Translation examples

son afilados

Je n’ai aucun instrument tranchant sur moi.
No tengo nada afilado.

Ces lames sont tranchantes.
Las cuchillas están afiladas.

Ils avaient l’air tranchants.
Parecían estar muy afiladas.

Elle avait une arête tranchante.
Tenía un borde afilado.

— Naturellement qu’ils sont tranchants !
—¡Pues claro que están afilados!

Plus tranchant que l’acier.
Más afilada que el acero.

Il avait besoin d'un objet tranchant.
Necesitaba algo afilado.

Le couteau est très, très tranchant.
El cuchillo está muy, pero que muy afilado.

Elles semblaient très tranchantes.
Evidentemente, eran muy afiladas.

amoladas

Karl s’attaqua à sa lame avec une pierre à aiguiser et la travailla jusqu’à ce qu’elle soit suffisamment affûtée pour fendre une branche d’arbre en un seul coup, d’un tranchant comme de l’autre.
Karl cogió la piedra de afilar y trabajó en ella hasta que estuvo lo bastante amolada para cortar una ramita de árbol de un solo tajo, por ambos filos.