Translation for "sont russe" to spanish

Sont russe

• son rusos
• son ruso

Translation examples

son rusos

J’avais raison – les Russes – ces fichus Russes !…
Los rusos. ¡Los malditos rusos!

Et les Russes, je les aime beaucoup, mes amis, les Russes.
Y los rusos, los quiero, mis amigos, los rusos.

Écoutez, vous êtes bien renseigné, sur les Russes ? — Les Russes ?
Escuche…, ¿qué sabe de los rusos? —¿Los rusos?

— Mais les Russes ?
–Pero, ¿y los rusos?

Il n’est pas russe, il n’est pas… pas… »
Esto no es de los rusos, esto no es… no es…

— Si les Russes nous permettent d’y arriver… — Les Russes ?
—Si los rusos nos permiten llegar. —¿Los rusos?

- Qu'est-ce qu'on fait des Russes ? - Quels Russes ? a demandé Robert.
– ¿Qué hacemos con los rusos? – ¿Qué rusos? -preguntó Robert.

Surtout les Russes.
Sobre todo los rusos.

— Et si c’étaient les Russes ?
—¿Y qué hay de los rusos?

son ruso

Je ne suis pas Russe… — Mais traducteur de Russe ?
No soy ruso. —Pero ¿traduces del ruso?

C'était du russe, on chantait en russe !
Era ruso. ¡Estaban cantando en ruso!

Nous sommes en train de parler russe. Vous êtes russe.
Estamos hablando en ruso. Tú eres ruso.

Ce Russe, où est ce Russe ?
Ese ruso, ¿dónde se ha metido ese ruso?

– C’est du russe ou de l’allemand ? – Russe.
- ¿Hablan ruso, o alemán? - Ruso.

Avant, il était russe, ou américain d’origine russe.
Antes era ruso, o americano de origen ruso.

Mais vous ne trouverez pas un Russe qui le dise à un autre Russe.
Pero ningún ruso utilizaría estas palabras con otro ruso.

— On connaît pas ce genre de mecs, nous. — Et le Russe ? — Quel Russe ?
—Nosotros no conocemos esa clase de tipos. —¿Y al Ruso? —¿Qué ruso?

Ça y est, il était russe.
Ya está, ya era ruso él también.

— Il est russe comme nous !
—¡Es ruso como nosotras!