Translation for "sont les patrons" to spanish

Sont les patrons

• son los jefes
• son los que mandan

Translation examples

son los jefes

Mr Sharpton ? Ses patrons ? Les patrons de ses patrons ?
Sharpton?¿Sus jefes?¿Los jefes de sus jefes?

Tous les patrons qu’il avait eus ?
¿A todos los jefes que había tenido?

— Qu’est-ce que tes patrons fabriquent ?
—¿Qué hacen tus jefes?

Il n’était pas un grand patron.
Él no era uno de los grandes jefes.

Je n’ai pas vu les patrons.
No he visto a los jefes.

Les patrons n’aimeraient pas.
A los jefes no les gustaría.

Le patron est satisfait.
Los jefes están contentos.

Mais les patrons l’appréciaient. »
Pero sí, los jefes la apreciaban».

son los que mandan

La vitesse de la lumière reste limitée. — Cela ne devrait pas poser de problème. — C’est vous le patron. On commence quand ?
Hay que tener en cuenta los efectos de la velocidad de la luz. —No prevemos contratiempos —aseveró Control. Ustedes mandan. ¿Cuándo empezamos?

Yo, patron. (Blackjack s’est posé au trot, suivi de son copain Porky.) J’te jure, j’ai bien cru que ces dieux des Vents allaient nous expédier en Pennsylvanie direct avant qu’on leur dise qu’on bossait pour toi !
«Eh, jefe. —Blackjack aterrizó con un trotecillo, seguido de su amigo Porkpie—. ¡Los dioses del viento por poco nos mandan a Pensilvania! ¡Menos mal que he dicho que estaba con usted!»