Translation examples
Rouge, rouge, rouge… comme la chevelure de Leah.
Rojo, rojo, rojo… como el pelo de Leah.
— Mais pas rouge-rouge non plus.
—Pero no con un rojo rojo.
— Chef Rouge au Rouge !
—¡Jefe Rojo a Rojo Uno!
— L’idée générale est « Rouge sur rouge ».
—El título es «Rojo sobre Rojo».
J’ai tout sur le rouge. J’aime le rouge.
Todo lo que tengo, al rojo. Me gusta el rojo.
Rouges comme le sang, rouges comme la chance, rouges comme le sexe.
¡Rojo para el peligro, rojo para la suerte, rojo para el sexo!
Beatrice est rouge. De même que l’amour est rouge.
Beatrice es rojo. Como el amor es rojo.
Rouge, bleu, rouge, bleu.
Rojo, azul, rojo, azul.
Et forcément elle était rouge, une Olds rouge.
Y, por supuesto, era rojo, un Oldsmobile rojo.
Elle est au fond de la rivière Rouge.
Está en el fondo del Red River.
J’évitais La Lanterne rouge ;
Permanecía alejado del Red Light.
Maman allume une de ses Marlboro rouge.
Mamá se enciende uno de sus Marlboro Red.
Cèdre rouge me prit le bras.
Red Cedar me asió del brazo.
J’ai vu un panneau qui indiquait la rivière Rouge.
Vi un cartel del Red River.
J’ai retenu une chambre pour toi à l’Hôtel du Bœuf Rouge.
He reservado una habitación para ti en el hotel Red Ox.
Ne laisse pas Billy approcher Cora la Rouge.
Mantén a Billy apartado de Red Cora.
Genre Sweeney Todd, ou La Grange rouge.
Deberíais representar Sweeney Todd o Red Barn.