Translation examples
N’est-ce pas folie que d’y songer ?...
¿No es una locura pensar en esto?
– Pourquoi songer à tout cela?
—¿Para qué pensar en todo esto?
As-tu songé aux conséquences ?
¿Te has parado a pensar en las consecuencias?
Cela me perturbait d’y songer.
Me turbaba pensar en ello.
Sans même songer à la rattraper.
Sin pensar siquiera en alcanzarla.
Voilà qui me fait songer.
Eso me da que pensar.
Non. Ce n’était pas le moment de songer à cela.
No. No era momento para pensar en eso.
Je dois songer à ma position.
Tengo que pensar en mi posición.
— Il ne faut plus songer à cela. - Je n'y songe plus. C'est fini.
—No debes pensar en ello. —Ya no pienso. Se acabó.