Translation for "son noeud" to spanish

Son noeud

• su nudo

Translation examples

su nudo

C’était presque le noeud de ses préoccupations.
Era casi el nudo de sus preocupaciones.

Donnez-lui le noeud le plus compliqué, il le défera.
Dadle el nudo más enredado y sabrá desenredarlo.

Cornélius se pencha et commença à tirailler sur le noeud.
Cornelius se agachó y empezó a deshacer el nudo.

Une patte griffue saisit le mouchoir par le noeud.
Un brazo terminado en garra se acercó y lo cogió por el nudo.

Le noeud de cravate était encore pire que la première fois.
El nudo de la corbata estaba peor que la primera vez.

Il perdit une demi-heure à essayer de faire le noeud ;
Estuvo media hora intentando hacerle el nudo;

Elder desserra le noeud ferme de sa cravate Hermès.
Elder se aflojó el ajustado nudo de su cara corbata.

« Tu vois ? » Il attendit que ses yeux aient accommodé, et il fit se balancer les extrémités au-delà du noeud, là où il y avait eu un second noeud. — Tu vois ? répéta-t-il, elle s’est détachée. »
Espero hasta cerciorarse de que Alice fijaba la vista y agitó los extremos del cordón bajo el nudo, donde antes había un segundo nudo. -Está demasiado largo –dijo ella-.

Tour à tour elle s’approchait de ses filles, faisait le noeud avec les bouts.
Iba acercándose a sus hijas y, a una tras otra, les hacía el nudo con los extremos.

Ma maman m’a fait mon noeud de cravate, et c’est parti mon kiki.
Mi madre me hizo el nudo de la corbata y me marché tan contento.