Translation examples
Mais les Somaliens résistaient.
Pero los somalíes se resistían.
Un Somalien s’approche.
Un somalí se acerca.
— Quelle Somalienne, Mbali ?
—¿Qué mujer somalí, Mbali?
C’était un visage arabe, pas Somalien.
Árabe, pero no somalí.
Les Somaliens s’étaient battus.
Los guardias somalíes habían plantado batalla.
Le Somalien du kiosque à cigarettes.
Era el somalí del quiosco de cigarrillos.
Des Somaliens, des Soudanais, des Zimbabwéens…
Somalíes, sudaneses, zimbabuenses…
— Nigérians, Russes, Somaliens…
—Nigerianos, rusos, somalíes...
Mais qui gouvernait dans ce désert somalien ?
Pero ¿y quién gobernaba el desierto somalí?