Translation for "solvable" to spanish

Solvable

• solvente

Translation examples

solvente

« La banque est-elle solvable ? »
–¿Es solvente el banco?

Nous sommes solvables et bénéficiaires.
Somos solventes y con beneficios.

— Un client solvable.
– Un cliente solvente.

— Solvable ? — Solvable. J’ai moi-même traité une affaire avec lui, il n’y a pas longtemps, pour un de mes clients, une affaire qui va lui rapporter beaucoup.
—¿Solvente? —Solvente. Yo mismo gestioné un asunto con él, hace poco, de un cliente mío, un asunto que le rendirá bastante.

Nous sommes solvables, mais nous n’avons plus de liquide.
Somos solventes, pero carecemos de dinero contante y sonante.

D’âge avancé, mais solvables, a-t-il dit.
Provectos pero solventes, dijo.

J’ignore si nous sommes solvables ou non.
Lo cierto es que no sé si somos solventes o no.

— Mes partenaires sont… comment dire ? Plus solvables que moi.
—Mis socios en este negocio son, ¿cómo lo diría?, más solventes que yo.

Ma femme, qui s’occupe de la comptabilité, veille à ce que nous restions solvables.
Mi mujer, que se ocupa de la contabilidad, vela para que sigamos siendo solventes.

– Je suis un homme solvable, Manolo, pas un crève-la-faim de flic comme toi…
—Yo soy un hombre solvente, Manolo, no un policía muerto de hambre como tú…