Translation for "sol-air" to spanish

Sol-air

• tierra-aire

Translation examples

tierra-aire

— Ils n’ont pas de missiles sol-air, là-bas, non ?
–¿Ahí no tendrán misiles tierra-aire, verdad?

Ils fonçaient droit dans une grêle de tirs de lasers sol-air.
Volaban en la cabeza de una formación de bombardeo tierra-aire.

Il nous faut des missiles sol-air, des S.A.-7, beaucoup.
Necesitamos misiles tierra-aire, los SA-7, muchos.

Missile sol-air, a spéculé Nasser.
—Misil tierra aire —especuló Nasser— corta en medio.

Et, ah oui, deux lance-missiles sol-air avec leurs missiles.
Ah, y dos lanzamisiles tierra-aire Blowpipe con munición.

Les seuls projectiles qu’on ne lui tira pas dessus furent des missiles sol-air : il volait trop bas.
Prácticamente lo único que no le dispararon fueron misiles tierra-aire.

— Kennedy va nous prendre directement sur le sol-air », annonça Fred.
—Kennedy nos conecta directamente con la línea tierra-aire —dijo Fred.

– Le trafic de missiles sol-air libyens, ça, c'est compliqué. Mais le divorce ?
—Lo complicado es pasar de matute unos misiles tierra-aire procedentes de Libia. Pero ¿el divorcio…?

— J’espère seulement qu’aucun de ces foutus connards n’a de missile sol-air, grommela Gordo.
—Solo espero que esos gilipollas harapientos no tengan un misil tierra-aire.

J’ai demandé à ce qu’on brandît nos missiles sol-air et l’hélicoptère a cessé de nous ennuyer.
Ordené a mis hombres que les mostraran nuestros lanzamisiles tierra aire, y el helicóptero dejó de molestarnos.