Translation examples
— Est-ce pertinent ?
– ¿Eso es relevante?
– C’était très pertinent !
—¡Era muy relevante!
– Je ne pensais pas que c’était pertinent.
—No me pareció que fuera relevante.
– Objection ! La question n’est pas pertinente.
—Protesto, no es relevante.
— Ça ne me paraissait pas pertinent.
—No pensé que fuera relevante.
— Je pensais que ce n’était pas pertinent.
—No pensaba que fuera relevante o exculpatorio.
Il savait que rien de tout cela n’était pertinent.
Pero él sabía que nada de esto era relevante.
Et il n’a pas pensé sur le moment que c’était pertinent.
Y él no pensaba que fuera relevante.
La question est-elle réellement pertinente ?
Pero ¿es ésa una pregunta relevante?