Translation for "size" to spanish

Size

• talla
• tamaño
• el tamaño
• magnitud
• número

Translation examples

tamaño

Table de nuit entre deux lits Queen size.
Una mesilla de noche entre dos camas de tamaño mediano.

La parcelle de Sandy mesurait environ deux mètres sur deux – la taille d’un matelas king size.
La parcela de Sandy medía unos dos por dos metros, era del tamaño de un colchón grande.

– Mais j’en ai envie. Alors que je suis allongée là, sur son California King Size, dans la suite de son immense villa, la vérité m’assomme.
—Es lo que quiero. Recostados en su cama tamaño California extragrande, en su suite, en su mansión, me doy cuenta de la verdad.

Les boîtes grises, maintenant de la taille d'un paquet de cigarettes King Size, s'agglutinaient dessus comme des fourmis, creusant des sillons dans le métal à l'aide de minuscules sécateurs et chalumeaux, et engraissaient à vue d'œil.
Los grisáceos bultos, que ya tenían el tamaño de un paquete de cigarrillos extralargos, pulularon sobre el metal igual que hormigas, fueron mellándolo con diminutos cortadores y sopletes… y siguieron engordando.

Adam introduit en force le reste de sa personne, puis sa tête blonde réapparaît par la fente dans le plastique et il nous sourit de toutes ses dents : « Des lits king-size, modèle californien. Plans de travail en imitation bois.
Adam acaba de colarse dentro, saca la cabeza por la ranura y nos sonríe. —Camas californianas de tamaño extra. Cabeceras de imitación de pino.

Miles Lightman arriva tard pour dîner sur un toit vers le haut de la ville, apportant un paquet des cigarettes noires qu’elle fumait, queen size et extra-douces et lentes à se consumer, et un sachet de marijuana, qu’il aimait appeler boo, comme il avait entendu dire dans un bar de Harlem une vingtaine d’années plus tôt.
Miles Lightman llegó tarde a una cena que se celebraba en una azotea de la parte alta de la ciudad, provisto de un paquete de esos cigarrillos negros que fumaba, tamaño grande y extrasuaves y de combustión lenta, y de una bolsita de marihuana, a la que gustaba de denominar boo, un término que había oído en un bar de Harlem haría acaso unos veinte años.