Similar context phrases
Translation examples
— Il faut croire que les Sixties sont vraiment finies.
—Supongo que es verdad que los sesenta terminaron.
Mais il voyait désormais les sixties comme la fin de quelque chose.
Pero ahora, él veía los sesenta como el final de algo.
Ah, les sixties, a-t-il repris avec un gloussement inexplicable.
—Los años sesenta… —comentó el profesor con una risilla inexplicable—.
Les Sixties sont finies, les Seventies touchent à leur fin, et les Eighties fondent sur nous.
Los sesenta están acabados, los setenta van de capa caída y los ochenta los tenemos prácticamente encima.
J’ai commencé à me créer un look fin sixties-début seventies.
Empecé a crearme un look que tenía un aire divertido de finales de los años sesenta y principios de los setenta.
Produit des sixties, on m’a fait croire que le simple fait d’être jeune était en soi un exploit.
Siendo producto de los años sesenta, me hicieron creer que ser joven era todo un logro.
Mon âme très sixties était à la fois profondément scandalisée et excitée par les quantités de chair désormais exposées.
Mi alma de los años sesenta estaba tanto escandalizada como contentísima por la cantidad de carne que se mostraba.
Quand j'essaie de parler des sixties, quand j'essaie seulement d'y penser, même, je suis submergé par l'horreur et l'hilarité.
Cuando trato de hablar sobre la década de los sesenta —incluso cuando trato de pensar en ella—, siempre sucumbo al horror y la hilaridad.
Chaque fois que j’entends parler avec nostalgie des « sixties », j’éprouve le syndrome d’Hester, j’ai envie de vomir.
Cada vez que oigo a alguien generalizar favorablemente sobre «los años sesenta», siento lo mismo que Hester; siento ganas de vomitar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test