Translation for "sismomètre" to spanish

Sismomètre

• sismómetro

Translation examples

sismómetro

Les sismomètres des pénétrateurs ont détecté quelques tremblements de terre.
Los sismómetros de los perforadores han detectado pocos terremotos.

Je m’aperçus que le bruit était audible à des distances stupéfiantes, et je constatai, grâce à un simple sismomètre, que l’on pouvait mesurer des vibrations perceptibles à plusieurs dizaines de kilomètres.
Utilizando un sencillo sismómetro, descubrí que podía captar vibraciones claras a varios kilómetros de distancia.

C’étaient des atterrisseurs, de minces missiles construits pour résister aux impacts violents et s’enfouir de quelques mètres sous la surface, munis de caméras qui fournissaient des images rapprochées pendant les étapes finales de la descente, et équipés de sismomètres, de magnétomètres, de capteurs chimiques et thermiques.
Eran aterrizadores, como delgados misiles, endurecidos para resistir impactos violentos y enterrarse varios metros bajo la superficie, con cámaras a nivel del suelo para poder ver de cerca las etapas finales del descenso, equipadas con sismómetros, sensores químicos, sensores térmicos, magnetómetros.