Translation for "sidéral" to spanish

Sidéral

• sideral

Translation examples

sideral

— Nous serons de la poussière sidérale.
—Seremos polvo sideral.

C’était un journaliste du Nouvel Observatoire Sidéral.
Era periodista y trabajaba en la Gaceta Sideral.

La vaste nuit sidérale de Pascal.
La vasta noche sideral de Pascal.

Couple instable avec fuites sidérales ?
¿Pareja inestable con fugas siderales?

jour sidéral : 37,2 heures ;
día sideral, 37,2 horas;

Cependant nous baignons dans un vide presque sidéral.
Entretanto, nos bañamos en un vacío casi sideral.

Certains appellent ça le vide sidéral de l’après-coup.
Algunos lo llaman el vacío sideral del después.

Des hommes armés me cernent dans un silence sidéral.
Unos hombres armados me rodean en medio de un silencio sideral.

Une pluie d’étoiles briller dans l’espace sidéral.
Ver una irradiación de estrellas brillando en el espacio sideral.

— Entre le Congo et l’Irlande il y a une différence sidérale, je crois.
—Entre el Congo e Irlanda hay una distancia sideral, me parece.