Translation examples
— Vous êtes sicilien ?
—¿Usted es siciliano?
Le sourire du Sicilien n’augure rien de bon. — Salut, Sicilien.
La sonrisa del Siciliano no promete nada bueno. —Hola, Siciliano.
En dialecte sicilien.
En dialecto siciliano.
— Ne me parle pas en sicilien !
–¡No me hables en siciliano!
« C’est pas un chien sicilien.
—No es un perro siciliano.
C’est un Sicilien dans l’âme.
Es siciliano hasta la médula.
Le Sicilien se jette sur lui.
El Siciliano se arroja sobre él.
— Je suis sicilien, je suis né à Messine.
–Soy un siciliano de Messina.
Vous êtes sicilienne ? — Oui. Pourquoi ?
¿Es usted siciliana? —Sí. ¿Por qué?
Un Sicilien, il a tranché.
—Siciliano —dictaminó—.