Similar context phrases
Translation examples
Elle est fardée sur plusieurs couches et son corsage propose des nichons si vaillants que ma pudeur est disqualifiée d’office.
Lleva varias capas de maquillaje y su escote pone al descubierto unos pechos tan valientes que mi pudor queda descalificado de oficio.
mais pour atteindre la nuit il s’en manquait encore de tout un jour et nous étions tout juste cinq contre tous ces gars si vaillants qui nous traquaient pour se mettre dans les bonnes grâces du gorille, sans compter les avions qui à tout moment piquaient sur les clairières et abîmaient des quantités de palmes avec leurs rafales.
pero para la noche faltaba casi todo el día, y éramos apenas cinco contra esos muchachos tan valientes que nos hostigaban para quedar bien con el babuino, sin contar los aviones que a cada rato picaban en los claros del monte y estropeaban cantidad de palmas con sus ráfagas.
Il finit par remarquer qu’assez étonnamment il flottait sur le lagon avec un but bien défini puisqu’il luttait contre la marée, par moments victorieusement. Et quand il prenait le dessus sur elle, Peter, toujours en sympathie avec les plus faibles, ne pouvait pas s’empêcher de battre des mains. C’était un si vaillant morceau de papier.
Al poco notó con extrañeza que sin duda estaba en la laguna con algún claro propósito, ya que estaba luchando contra la marea y a veces lo lograba y cuando lo lograba, Peter, siempre de parte del bando más débil, no podía evitar aplaudir: qué trozo de papel tan valiente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test