Translation for "si significatif" to spanish

Si significatif

• tan significativo
• muy significativo

Translation examples

tan significativo

Cela fit rire Hernán, il s'en réjouissait pour lui, il ne se rappelait même pas cette conversation qui avait été si significative pour Vicente.
Hernán se rió, se alegraba por él, ya ni se acordaba de aquella conversación que para Vicente fue tan significativa.

En fait, ces choses sont si difficiles à calculer et elles laissent place à une marge d’erreur si significative que, même en sachant qu’un tel objet est en chemin vers nous, nous ne saurions pas jusqu’à la dernière seconde – ou plutôt les deux dernières semaines – si la collision est certaine.
Como estas cosas son tan difíciles de calcular y los cálculos han de incluir necesariamente un margen de error tan significativo, aunque supiésemos que se dirigía hacia nosotros un objeto no sabríamos casi hasta el final (el último par de semanas más o menos si la colisión era segura.