Translation for "si préjudiciable" to spanish

Si préjudiciable

• tan dañino
• así dañar

Translation examples

tan dañino

Le Président a l’intention d’en finir avec cette lutte si préjudiciable à la démocratie et si coûteuse pour notre pays.
El Presidente tiene el propósito de acabar con esta lucha tan dañina para la democracia y tan costosa para el país.

Il aurait dû comprendre, à ce moment, comme il le saisissait maintenant, qu’Amberle avait raison. L’utilisation des Pierres elfiques avait infligé à son esprit quelque chose de si préjudiciable que le pouvoir serait perdu pour lui tant qu’il ne se serait pas attaqué à ce problème.
Debía haberse dado cuenta entonces, como se daba ahora. Amberle tenía razón; al usar las piedras élficas había provocado algo en su espíritu, algo tan dañino que hasta que no lo dominara le sería imposible volver a hacerlo.