Translation for "sentimentalisme" to spanish

Sentimentalisme

• sentimentalismo
• lirismo

Translation examples

sentimentalismo

Était-ce de la magnanimité ou du sentimentalisme ?
¿Era magnanimidad o sentimentalismo?

Tu es victime de ton sentimentalisme.
Eres una víctima del sentimentalismo.

Elle ne l’avait conservé que par sentimentalisme.
Solo lo había conservado por sentimentalismo.

Mon sentimentalisme me fait honte.
Me avergüenza mi sentimentalismo.

Ou par sentimentalisme ? Je ne savais pas.
¿O era tal vez sentimentalismo? No lo sabía.

ils ne comprennent pas non plus que le sentiment, c’est une chose et que le sentimentalisme, c’en est une autre, que le sentimentalisme, c’est l’échec du sentiment.
tampoco entienden que una cosa es el sentimiento y otra el sentimentalismo, y que el sentimentalismo es el fracaso del sentimiento.

On refusa de céder au sentimentalisme.
No les gustaba permitirse el sentimentalismo.