Translation for "sensibilisateurs" to spanish

Sensibilisateurs

• sensibilizadores

Translation examples

sensibilizadores

Doigts palpeurs, sensibilisateurs, vulvettes gonflables.
Dedos-antena, sensibilizadores, válvulas inflables.

L’esprit des Géants ou, pour parler de façon précise et factuelle, l’esprit Géant avait fusionné avec l’esprit du Système Canopéen, partiellement d’abord, avec mille précautions, puis ce courant sensibilisateur n’avait cessé de croître.
La mente de los Gigantes —o para decirlo con más exactitud, con más realidad, la mente Gigante— se fundió con la mente del Sistema Canopiano, al principio solo en parte y con mil precauciones; pero la corriente sensibilizadora iba en constante aumento.

Il avait été interné par l’Armée, après avoir pris part à une guerre-éclair en Nouvelle-Guinée, à une époque où l’opinion était sensibilisée à l’appel sous les drapeaux de conscrits niblanks et où il était de bonne politique de les faire servir dans une institution civile.
Había sido internado por el ejército, tras haber servido en una guerra-relámpago en Nueva Guinea, en una época en que el tema de los reclutas nigblancs era un tema sensibilizador y resultaba político enviarlos a una institución civil en vez de a una institución militar.