Translation for "semi-couverte" to spanish

Semi-couverte

• semicubierto
• semi-cubierta

Translation examples

semicubierto

L’ancienne galerie de boutiques semi-couverte avait depuis longtemps été abandonnée et le bâtiment, qui s’était dégradé avec le temps, était devenu l’horreur dont l’architecte n’avait fait jadis que s’amuser.
Lo que en tiempos había sido una galería comercial semicubierta languidecía en el abandono más absoluto desde hacía mucho, abocada a una decadencia que la acercaba cada vez más al infierno con que su arquitecto se había limitado a coquetear.

semi-cubierta

Conteneur-City s’avéra être la plus grande galerie marchande semi-couverte que Rydell eût jamais vue. Si l’on pouvait appeler galerie marchande un endroit où étaient parqués des bateaux et des gros, en plus.
Container City resultó ser el centro comercial semi-cubierto más grande que Rydell había visto, si podía llamarse centro comercial a un sitio donde atracaban barcos, grandes barcos.