Translation for "semaine de la semaine" to spanish

Semaine de la semaine

• semana de la semana

Translation examples

semana de la semana

— Mais nous, pour quelques jours même une semaine je… — Une semaine ?
—Pero nosotros, para unos días incluso una semana yo… —¿Una semana?

Une semaine d’euphorie, une semaine à être malade.
Una semana colocado, una semana malo.

Trois semaines – seulement trois semaines !
Tres semanas… ¡Solo tres semanas!

— Celui-là, ils l’ont fait cette semaine ou la semaine dernière ?
—Éste —inquirió—, ¿lo han hecho esta semana o la semana anterior?

Je suis prêt à te cuisiner toute la semaine et la semaine d'après.
Estoy dispuesto a darte caña durante toda la semana y la semana que viene.

— Il est en réunion toute la journée et même… euh, toute la semaine. — Toute la semaine ?
—Tiene reuniones todo el día… y toda la semana. —¿Toda la semana?

Son agonie dura une semaine, une longue semaine de douleurs, de convulsions et de vomissements.
Su agonía duró una semana, una larga semana de dolores, calambres y vómitos.

Tout ce que j’ai fait la semaine dernière, il y a deux semaines et cette semaine ne sert à rien.
Lo que hice la semana pasada y hace dos semanas y esta semana es inútil.