Translation examples
Pourriez-vous les remplir ?
¿Nos las puede llenar?
La salle commençait à se remplir.
Se estaba empezando a llenar.
C’était comme remplir une baignoire.
Era como llenar una bañera.
Il suffit de remplir un formulaire.
No tienes más que llenar un formulario.
J’ai les bas à remplir.
Aún tengo que llenar las medias.
Que de vide à remplir !
¡Cuánto vacío que llenar!
Les nôtres ont été remplis.
Volvieron a llenar nuestros vasos.
Je remplis ma coupe.
Volví a llenar mi cuenco.
il y avait tellement plus de vide à remplir.
había mucho más vacío que llenar.
Il commence à se remplir, cela dit.
Está empezando a llenarse, eso sí.
La maison commence à se remplir.
La casa empieza a llenarse.
Elle tente de remplir ses poumons.
Intenta llenarse los pulmones.
Vide, tu peux te remplir.
El que está vacío, puede llenarse.
Le bar commence à se remplir.
El bar empieza a llenarse.
Il ne veut pas se remplir, ce fossé !
El agujero no quiere llenarse.
Le restaurant commençait à se remplir.
El restaurante empezaba a llenarse.
Le réservoir commença à se remplir.
La cisterna empezó a llenarse.
Il a rempli de nouveau son verre.
Volvió a llenarse la copa.