Translation examples
— Ce n’est pas moi, mais les scénaristes.
—No soy yo, son los guionistas.
— Et qui est scénariste.
—Y que es guionista.
– C’est quoi, un scénariste ?
—¿Qué es un guionista?
Je ne suis qu’un scénariste.
Yo sólo soy un guionista.
— Le scénariste respecté ?
—¿El guionista respetado?
Mais ils ne ressemblaient pas à des scénaristes.
Pero no parecían guionistas.
« Un vrai scénariste. »
«Un guionista de verdad.»
Au mieux, un médiocre scénariste.
Como mucho, un guionista mediocre.
Suis nulle comme scénariste.
Soy una guionista fracasada.