Translation for "scores" to spanish

Scores

• puntuaciones
• montones
• puntajes

Translation examples

puntuaciones

Et le score changea.
La puntuación también.

— Où en est le score ?
–¿Cuál es la puntuación?

dit-elle, et elle nota le score.
—dijo, y anotó la puntuación—.

Le score est de trente et un à rien.
La puntuación es de treinta y uno a cero.

- En outre, tes scores sont exceptionnellement élevés.
—Tus puntuaciones son también extraordinariamente altas.

Maintenant on a un score parfait.
Ahora ya tenemos una puntuación perfecta.

100 représentait le score maximal.
La puntuación más alta en es era de 100.

Mon score final était de 437 977 points.
La puntuación final fue de 437.977.

montones

Nick recule pour s’éloigner des monceaux de scories noires.
Nick se aleja un paso del montón de bloques de ceniza petrificada.

– « Tas de scories informes », a répété Nabbi en écrivant dans son calepin.
—Montón de chatarra —repitió Nabbi, anotando en su carpeta—.

Scanlan et McMurdo grimpèrent sur un tas de scories, d’où ils pouvaient voir toute la scène.
Scanlan y McMurdo treparon un montón de basura desde donde se podía ver la escena completa ante ellos.

Je n’y peux rien si un insecte a transformé mon invention géniale en un tas de scories informes !
Yo no tengo la culpa de que un ridículo insecto haya convertido mi genial invento en un montón de chatarra.

Lorsqu’il se tourna à nouveau en direction du mont Pico, il ne restait plus du robot qu’un amas de scories brillantes ;
Cuando volvió a mirar a Pico, todo lo que quedaba del robot era un montón de escoria incandescente.

Et sans leur laisser le temps d’émettre un son, elle les taillada à coups d’épée. Les Gégénéis s’effritèrent, ne laissant que trois tas de scories.
Antes de que pudieran hacer el menor ruido, los mató con su espada. Los tres se derritieron en montones de escoria.

De grands crassiers et des tas de scories se profilaient de chaque côté, ainsi que de hauts puits de mines.
Grandes pilas de basura y montones de carbón se destacaban a cada flanco, con las altas bocas de las hulleras dominando sobre ellas.

De la roche fondue sortie des bouches de l’enfer transformait les tours étincelantes en monticules de scories.
Análogos de bombarderos vomitaban roca fundida, lo bastante caliente para derretir las torres relucientes, dejándolas reducidas a montones de escombros.

quand il réussissait à devancer un concurrent, à se procurer un volume difficile à acquérir ou à déterrer une pépite dans un tas de vieux papiers et de scories.
cuando conseguía adelantarse a un competidor, clavar un ejemplar de complicada adquisición o desenterrar una pepita de oro entre un montón de papel viejo y escoria.

Il y eut une petite avalanche de pierres derrière lui, sur la droite. Le tireur ou un de ses copains essayait de le prendre à revers en escaladant ou en contournant le tas de scories.
Varios pedazos de piedra cayeron del montón de su derecha. Era evidente que su perseguidor o su cómplice estaban intentando flanquearlo, bien colocándose sobre la montaña de escombros o rodeándola.

puntajes

N’empêche que ton score ce coup-ci est un B moins.
Pero tu puntaje en este caso es B minus.

Bref, nous ne nous contentons pas de tuer les gens par le truchement d’un tableau de scores. »
No nos limitamos a matar a los jugadores en tablas de puntaje.