Translation for "scopolamin" to spanish

Scopolamin

• escopolamina

Translation examples

escopolamina

— Il y avait aussi des traces de scopolamine.
—También a ella se le encontraron rastros de escopolamina.

Et aussi beaucoup d’alcaloïdes, y compris de la scopolamine.
Muchos alcaloides, entre ellos la escopolamina.

L’effet de la scopolamine s’atténuerait dès le lendemain.
La escopolamina se disiparía al día siguiente.

— Quelle drogue lui a-t-on administrée ? — Scopolamine. — Quand ?
—¿Cuál fue la droga? —Escopolamina. —¿Cuándo?

Et peut-être aussi de la scopolamine, pour me faire parler.
Quizá también escopolamina, para hacerme hablar.

Scopolamine et phénothiazine. Autrement dit : burundanga.
Escopolamina y fenotiazina, o como se las llama vulgarmente, la burundanga.

— Comment faites-vous ? — Une injection d’un mélange de morphine et de scopolamine. »
—¿Cómo lo hacéis? —Con una inyección de morfina y escopolamina.

Des traces d’héroïne, de la cocaïne, mais aussi scopolamine et phénothiazine.
Hay rastros de heroína, de cocaína y también de escopolamina y de fenotiazina.

« L'un de ces hommes est-il en état de supporter une dose de scopolamine ?
¿Alguno de estos hombres puede soportar una dosis de escopolamina?

— Scopolamine, dit Eliot en se tournant vers lui.
—Escopolamina —cortó Eliot y se volvió hacia él—. Vaya al grano.