Translation for "sciences soit" to spanish

Sciences soit

• ciencia tampoco
• ya sea la ciencia

Translation examples

ciencia tampoco

Et puis, oui, s’il était vrai que le résultat ne révolutionnerait pas les sciences, ni même une de leurs branches mineures, il était tout aussi vrai que si elle pouvait venir à bout de son projet – ne serait-ce qu’en partie – ce serait un très joli coup de science descriptive.
Aunque el resultado de todo aquel trabajo no revolucionara el mundo científico, ni siquiera una pequeña rama de la ciencia, tampoco tendría nada que envidiar a ningún otro trabajo de campo.

ya sea la ciencia

Notre science est une science expérimentale.
Nuestra ciencia es una ciencia experimental.

La science – vous détenez la science.
La ciencia, tú conoces la ciencia.

LA SCIENCE DANS LA SCIENCE-FICTION
APÉNDICE — LA CIENCIA DE LA CIENCIA FICCIÓN

La science pour aller vite, la science pour jouir, la science pour tuer !
¡La ciencia para ir deprisa, la ciencia para gozar, la ciencia para matar!

C’est de la science, et une science dont nous ne savons rien.
Es ciencia, una ciencia que desconocemos.

c’est la science, ou quelque chose de mieux que la science.
esto es la ciencia, o algo mejor que la ciencia.

La science ? Il a tourné le dos à la science.
¿La ciencia? Él ya le ha dado la espalda a la ciencia.

— La science ? Que peut notre science en face de la Chose ?
—Ciencia —dijo—. ¿Qué significa nuestra ciencia contra… eso?

L’humanité n’a qu’une science : la science du mécontentement.
La humanidad solo tiene una ciencia: la ciencia del descontento.