Translation for "schématisant" to spanish

Schématisant

• esquematizando
• esquematizar

Translation examples

esquematizando

Il avait la maîtrise de disciplines plus modestes, une logique et une rhétorique qui lui permettaient d’affronter la réalité – la réalité furieuse et imprévisible de la guerre – en schématisant, en divisant et en subdivisant la marée des faits.
Dominaba artes más modestas, una lógica y una retórica que le permitían afrontar la realidad —la realidad furiosa e imprevisible de la guerra— esquematizando, dividiendo y subdividiendo la marea de los hechos.