Translation examples
Mais pourtant, tu es un sauteur extraordinaire !
—¡Pero tú eres un excelente saltador!
La personne continue à sauter.
El saltador sigue saltando.
Le sauteur ennemi vira de bord.
El saltador enemigo viró.
Les gènes sauteurs causent des problèmes.
Los genes saltadores causan problemas.
Ittu était un merveilleux sauteur de cornes.
Ittu era un saltador de cuernos maravilloso.
Par la Lumière, il avait tenté de tuer Sauteur.
Luz, había intentado matar a Saltador.
Le nom du sauteur était Rex Walls.
El nombre del saltador era Rex Walls.
Moi, je vais chercher notre saute-temps et je vous retrouve au bureau.
Yo volveré con nuestro saltador y nos encontraremos en la oficina.
Les jambes molles, Everard enfourcha le saute-temps.
Everard montó con debilidad en el saltador.
De toute façon, elle n’a jamais été une grande sauteuse.
De todos modos, nunca fue una gran saltadora.
– Pourquoi as-tu sauté du pont ?
—¿Por qué saltaste del puente?
On faisait sauter les ponts.
Los puentes eran destruidos.
Ou pour un saut à l’élastique.
O para practicar el salto desde un puente.
— Et s’ils font sauter le pont ?
—¿Y si vuelan el puente?
Apparemment, il aurait sauté du pont.
Parecería que hubiese saltado desde el puente.
Faites sauter le pont.
Haga volar el puente.
– J’ai bien sauté d’un pont, une fois.
—Una vez sí que me tiré de un puente.
Grimpe sur le pilier et saute sur le pont !
¡Trepa por el pilar, y al puente!
Les pionniers ont fait sauter le pont.
Los pioneros habían volado el puente.
– Filer avant que le pont ne saute.
- Largarnos antes de que sea volado el puente.