Translation examples
Es-tu satisfait ? — Comment ? — Je te demande si tu es satisfait.
—¿Ya estás satisfecho? —¿Qué? —Te pregunté si estabas satisfecho.
Mais je suis satisfait.
Pero estoy satisfecho.
Cela vous satisfait-il ?
¿Está satisfecho con eso?
n’es-tu pas satisfaite ?
¿No estás satisfecha?
N’êtes-vous pas satisfaits ?
¿No estáis satisfechos?
— Vous n’êtes pas satisfait ?
—¿No está satisfecho?
Est-ce que vous en êtes satisfaite ?
¿Está contenta con ella?
— Je n’en suis pas satisfaite.
—No estoy contenta con él.
— J’en suis satisfait.
—Estoy contento de ella.
Mais il était satisfait.
Pero estaba contento.
Il en est satisfait.
Está contento con ellos.
Il était satisfait, à présent…
Y él estaba contento.
Pourquoi n’était-elle pas satisfaite ?
¿No estaba contenta?
Je suis très satisfaite.
Estoy muy contenta.
Il était ce qu’il était, et se sentait satisfait.
Era lo que era y estaba contento.
Ils ne furent pas satisfaits.
No se quedaron contentos.