Translation for "sarrois" to spanish

Sarrois

• sarre

Translation examples

sarre

J’ai une fiche de réfugié, à moitié Sarrois, à moitié Alsacien.
Tengo un documento de refugiado, medio del Sarre medio alsaciano.

Un nouvel émetteur de langue française fut créé en territoire sarrois, Europe no 1.
Se creó en el Sarre una nueva emisora en lengua francesa, Europe n.° 1.

Chef de block sarrois, stubendienst hollandais, belge, français, propres, rasés, des joues.
Jefe de bloque del Sarre, Stubendienst holandés, belga, francés, limpios, afeitados, mofletudos.

Cet homme s’appelait Seidler et cette fiche sans grande valeur pour lui devenait pour moi le plus précieux des documents. Lors du plébiscite sarrois, il avait émigré en Alsace.
Seidler se llamaba ese hombre, cuyo peor carné era para mí el mejor, y había emigrado desde el Sarre a Alsacia después del plebiscito.

Je me suis présenté comme une espèce de réfugié sarrois, qui a passé l’hiver dans un autre département, et qui vient maintenant travailler au bord de la mer.
Me presenté como una especie de refugiado del Sarre que había pasado el invierno en otro departamento y en aquel momento viajaba hacia el mar para buscar trabajo.