Translation for "sans ingérence" to spanish

Sans ingérence

• sin interferencias
• sin interferencia

Translation examples

sin interferencias

Je suis fatigué de vos ingérences.
Estoy cansado de vuestra interferencia.

Ils n’accepteront aucune ingérence.
No aceptarán tu interferencia.

C’est le vieux problème de non-ingérence.
Es el viejo problema de la no—interferencia.

Nous pouvons la résoudre sans ingérence extérieure.
Podemos apañárnoslas sin interferencias externas.

Ils sont ici pour mettre un terme aux ingérences de l’ANA.
Está aquí para acabar con la interferencia de ANA.

Nous ne pouvions tolérer une telle ingérence, une concurrence aussi déloyale.
No toleramos semejantes interferencias o competencias.

Soyez certain que nous ne tolérerons plus aucune ingérence.
Por favor, no creas que vamos a tolerar interferencia alguna.

une bonne protection contre toute ingérence de l’Avenir.
Una buena protección contra cualquier interferencia del futuro.

― En quoi cela prouve-t-il l’ingérence des Grysks dans les affaires de l’Empire ?
—¿Cómo prueba esto la interferencia de los grysks con el Imperio?

Depuis, il était libre de travailler en paix sans la moindre ingérence.
Lo habían dejado en paz, de modo que había trabajado sin interferencias.