Translation for "sans emploi" to spanish

Sans emploi

• desempleados

Translation examples

desempleados

— Vous dites que vous êtes sans emploi ? — Pour le moment.
–Dice que está desempleada, ¿verdad? –Por ahora.

Des ouvriers sans emploi mouraient de faim.
Los obreros desempleados se morían de hambre.

Elle était sans emploi – retraitée, comme elle préférait dire.
Trudy estaba desempleada o, como ella prefería decir, retirada.

J’avais cru appartenir à la masse malheureuse des sans-emploi.
Yo me consideraba un miembro más de esa masa desempleada e infeliz.

En 1628, un soldat sans emploi tua Buckingham dans la rue.
En 1628, un soldado desempleado mató a Buckingham en la calle.

et si vous restez trop longtemps sans emploi, vous serez considéré comme inemployable.
pase desempleado un tiempo largo y le considerarán persona inempleable.

Certains dirigeants verraient leurs revenus baisser mais les chômeurs retrouveraient un boulot et les travailleurs auraient la sécurité de l’emploi.
Acabaría con los beneficios de algunos empleados, pero los desempleados tendrían trabajo y los empleados tendrían seguridad.

De ce fait, les cinq hommes avaient l’air ni plus ni moins d’une simple troupe de guerriers sans emploi.
Los cinco parecían no ser más que un simple grupo de hombres de armas desempleados.

Alex Foulis, 19 ans, Edinburgh North, sans emploi, hémophile, transfusion sanguine.
Alex Foulis, 19 años, Edimburgo Norte, desempleado, hemofílico, por transfusión de sangre.

— Voyez-vous comment une personne sans emploi a pu faire un tel achat ?
¿Tiene usted alguna idea de cómo pudo esta mujer desempleada efectuar una compra de semejante calibre?