Translation for "sam-" to spanish

Sam-

• se sentó-
• sab-
• senté-
• sábado-
• sat-

Translation examples

se sentó-

Sam, la Grande Âme, Sam l’Illuminé, entra et s’assit devant eux.
Alma Grande Sam, el Iluminado, entró y se sentó ante ellos.

Sam s’assit à côté de moi. — Ça va ?
Sam se sentó a mi lado. —¿Estás bien?

Sam s’approcha de Remi et s’assit auprès d’elle.
Sam se acercó a Remi y se sentó a su lado.

Sam s’assit et regarda la ville brûler.
Sam se sentó y contemplo arder la ciudad.

Sammie prit le temps d’assimiler ces informations.
Sammie se sentó sobre la cadera mientras pensaba en ello.

Sam grimpa sur un tabouret et posa les coudes sur le comptoir.
Sam se sentó en un taburete y apoyó los codos en la barra.

Sam s’asseyait maintenant sur la table basse devant elle.
Sam se sentó en la mesilla del café, enfrente de Josie.

Sam s’assit sur le lit pour consulter des cartes sur son iPad.
Sam se sentó en la cama y empezó a mirar mapas de Google en su iPad.

Sam se redressa et alla s'asseoir avec nonchalance sur un tabouret haut.
Sam se apartó de ella, se encaminó hacia un taburete alto y se sentó despreocupadamente.

Lawrence grogna et s’assit près de Sam, qui se poussa pour lui faire de la place.
Lawrence gruñó y se sentó al lado de Sam, que le hizo sitio.

sab-

Il dit à Sam : Vous savez bien que vous mentez ;
—Sabes muy bien que nos estás mintiendo —le dijo—.

sábado-

Où qut/ étais passé vendredi et sam… Harry balança le bras en arc de cercle, le poing fermé, et la frappa au coin de la bouche du dos de la main.
¿Dónde estuviste el viernes y el sábado? Harry alzó el brazo, con el puño cerrado, y le pegó en la boca con el revés del puño.

Juste à la sortie de la ville d’Augusta se trouvait un routier qui portait le nom charmant de « Bar et grill du Grand week-end perdu « (spécialité de côtes de porc ; cette semaine, vend. et sam., les Kitty-Cats de Nashville !).
Apenas franqueado el límite municipal de Augusta había un local que funcionaba bajo el simpático nombre de "Días sin Huella", bar y parrilla -especialidad costillas gigantes-. Esta semana, Viernes y Sábado: Las Gatitas de Nashville.