Translation for "salles de bain" to spanish

Salles de bain

• baños

Translation examples

baños

– Et les salles de bains… T’en reviendrais pas, de ces salles de bains.
—Y los baños… Los baños te van a ñipar.

Même les salles de bains n'avaient pas de verrou.
Ni los baños tenían cerraduras.

— Une salle de bains de chaque côté.
—Los baños están en el otro lado.

Des salles de bains qui ne se salissent jamais.
Baños que nunca se ensucian.

Salles de bains avec d’immenses baignoires.
Baños con gigantescas bañeras.

On continue vers les chambres… les salles de bain.
Pasamos a las recámaras…, a los baños.

« Combien y a-t-il de salles de bains dans la maison ? »
¿Cuántos baños hay en la casa?

Elle avait installé dans une des salles de bains une chaudière destinée aux bains de vapeur.
Había mandado poner, en uno de los baños, una caldera especial, para los baños de vapor.

J'ai regardé à la salle de bains : elle n'y était pas non plus.
Miré en los baños, pero tampoco estaba allí.