Translation for "salite" to spanish

Salite

• tierra
• suciedad
• mugre
• basura
• lodo

Translation examples

tierra

Le salitter disparaissant de la terre en se desséchant.
El salitre secándose de la tierra.

Quiconque travaille la terre se salit, et à Chicago j’en avais soupé de tous ces culs bénits vivant dans des demeures impeccables.
Cualquiera que trabajara la tierra se ensuciaba, y en Chicago ya había visto suficiente gente devota que vivía en mansiones relucientes como los chorros del oro.

Ou alors, la glace se salit, ou bien… Nous ne savons pas vraiment si nous tombons en glaciation quand la Terre reçoit moins de chaleur : en effet, la déperdition de température est généralement plus graduelle que la remontée.
O puede ser que el hielo se ensucie, o… No está muy claro que ingresemos en una era glaciar cuando menor calor del sol llega a la Tierra —el desplazamiento hacia una era glaciar es habitualmente más gradual que la salida de ella.

suciedad

Il avait ce type de barbe qui salit seulement.
Llevaba esa clase de barba que simplemente da idea de suciedad.

On redescend tous les mobiliers de Monsieur Lit et on remet Monsieur Tapis à sa place qui cache Petite Piste, pour pas que Grand Méchant Nick voie le C qui salit Monsieur Par-Terre.
Bajamos todos los muebles de la Cama y vuelvo a colocar la Alfombra donde estaba, cubriendo la Pista, para que el Viejo Nick no vea la ce de suciedad.